Iniciativa de la Corporación Cultural de Puerto Montt
Tras obtener el premio “Rafael Alberti” en el XVI Festival Internacional de Poesía de La Habana en junio pasado –que se suma a una larga lista de reconocimientos literarios en el mundo- el escritor Omar Lara presentará “Lectura y Diálogo”, actividad que busca revisar la obra del poeta junto al público y que se efectuará el viernes 13 de julio a las 19 horas en la Sala Mafalda Mora de la Casa del Arte Diego Rivera. Entrada liberada.
La actividad, convocada por la Biblioteca Regional y la Corporación Cultural de nuestra ciudad, pretende visitar la premiada y extensa labor literaria de Omar Lara –reconocida en 5 países de América y Europa-, sino que servirá para crear una base de apoyo en la ciudad para postular al escritor al Premio Nacional de Literatura, informó Manuel Moraga, presidente de la Agrupación de Actores local.
OMAR LARA
Nacido cerca de Nueva Imperial en 1941, estudió Licenciatura en Castellano en la Universidad Austral, sin llegar a titularse y cumplió varias funciones administrativas en esa casa de estudios, en Valdivia.
En 1963 funda la revista de poesía Trilce y publica, en 1964, su obra “Argumento del Día”. Le sigue una serie de trabajos hasta el Golpe de Estado de 1973, cuando cae detenido y luego se emigra a Perú para posteriormente exiliarse en Rumania.
Tras el retorno de la democracia, sigue publicando trabajos y obteniendo premios en Chile y el extranjero.
Ha traducido las obras de poetas chilenos al rumano y de poetas rumanos al castellano. Ha participado de una serie de festivales de poesía y, como señaló el ensayista y crítico literario chileno Grínor Rojo, Lara es “figura indispensable de la literatura chilena de las últimas 4 décadas”.
PREMIOS
Primer Premio de Poesía de la Municipalidad de Valdivia 1967
Primer Premio de Cuento en el Concurso Zona Sur 1969 de la Universidad Austral
Primer Premio de Poesía en el Concurso Zona Sur 1969 de la Universidad Austral
Primer Premio de Poesía de la Municipalidad de Valdivia 1969
Premio Municipal de Extensión Cultural de Valdivia 1972
Premio Casa de las Américas 1975 por Oh, buenas maneras (Cuba)
Premio Mundial de Poesía Mística Fernando Rielo 1983 (España) como traductor de la obra del rumano Marin Sorescu El Ecuador y los Polos.
Beca Guggenheim, 1983
Premio de Arte 1992 de la Municipalidad de Concepción
Medalla Mihai Eminescu, 2001 (Rumania)
Premio de Artes Literarias Baldomero Lillo 2004 (Región del Biobío)
Medalla presidencial Centenario Pablo Neruda, 2004
Premio de la Sociedad de Escritores de Chile 2006 por la revista Trilce
XIII Premio Fernando Santiván 2007, de la Corporación Cultural Municipal de Valdivia
Premio Casa de América de Poesía Americana 2007 por Papeles de Harek Ayun (España)
Premio Internacional de Poesía Ciudad de Trieste 2007 (Italia)
Hijo Ilustre de Nueva Imperial, 2008
Premio Internacional Ovidio de Traducción 2009, Unión de Escritores Rumanos
Premio Internacional Domus Aurea 2010, de la Universidad de Roma
Premio Internacional Rafael Alberti 2012 (La Habana)10